Sprachpaket für Andy's MIUI V4

Multi-Language-Pack für Andy's MIUI V4
(arabic, brazilian, czech, danish, dutch, french, german, greek, hebrew, hungarian, italian, korean, persian, polish, portugese, russian, slovak, slovenian, spanish, thai, turkish, vietnamese)
Deutsche Dateien stammen von Miui-Germany (thx!); Polnisch, Niederländisch, Italienisch, Koreanisch und Dänisch aus dem offiziellen Multi-Lang-Rom resp. git-repo von miuiandroid.com. Russisch stammt vom offizliellen git-repo von Miui Russia!
Danke an alle Übersetzer!

Vor dem flashen unbedingt ein Backup erstellen!!!
Funktioniert nicht mit der ODEX-Version!!!
Bei einer Installation des Roms zuerst einmal das Gerät komplett booten, dann das Sprachpaket installieren (direkte Installation endet in einem Bootloop!)

Download:JB_i9000_2.8.17_MULTIv1
Backup.apk (keine fc's mehr): backup_fixed.zip

frühere Version für MIUI V4 ICS: Download: MIUIv4_I9000_2.6.2_MULTIv1 MIUIv4_I9000_2.5.25_MULTIv1 MIUIv4_I9000_2.5.19_MULTIv1 MIUIv4_I9000_2.5.11_MULTIv1 MIUIv4_I9000_2.4.21v1_MULTIv1 MIUIv4_I9000_2.4.13v1_MULTI_V1 MIUIv4_I9000_2.4.6v1_MULTI_V1 MIUIv4_I9000_2.3.30v1.1_MULTI_V1
Fix für Kamera/Panorama FC: CameraFCfix_OriginalApk2.3.30
(Original apk von Andy's 2.3.30 Rom)

Backup machen, per CWM installieren, testen. Auch über Feedback, dass es funktioniert, freu ich mich.

Infos zur ROM gibts auf MIUIAndroid.com !!!

cheers,
Benson

Quote from motox

kamera-videofunktion funktioniert nicht

Das hat nichts mit dem Sprachpaket zu tun sondern ist ein Fehler im MIUI-Rom (wurde vom Nexus S portiert) - Kamera funktioniert, Panorama und Video führen zu FC's.

Quote from motox

doch hat es mit dem sprachpaket zu tun
ohne sprachpaket funktioniert die videofunktion und mit sprachpaket nicht, hab die camera.apk aus dem sprachpaket gelöscht und installiert und die videofunktion funktioniert immer noch

Ok, werde mich morgen drum kümmern - eigentlich kopiere ich nur die -de Ordner in /res ins apk, sonst wird nichts modifiziert...

"Fix" bezüglich Camera FC im OP hinzugefügt - es handelt sich um die Original Camera.apk von Andy's 2.3.30, falls jemand die Funktion benötigt kann sich das zip per CWM flashen.

Das hat nichts mit Träumen zu tun, sondern dass das es beim dekompilieren/rekompilieren immer viele Probleme gibt, und jede Woche sind's ein paar andere - ausserdem wenns dir zu langsam geht probiers doch mal selber....

Neues Sprachpaket für die MIUIv4_I9000_2.4.6v1 im ersten Post hinzugefügt - Email ist nun auch übersetzt, Kamera nur in englisch, einige Übersetzungen sind nach wie vor ziemlich unvollständig.

Unbeding zuerst Backup machen und erst dann flashen!

Cheers,
Benson

Update für 2.4.13v1 im ersten Post - Darstellungsfehler im Dialer ist immer noch nicht behoben, Camera.apk ist nicht übersetzt da immer noch FC bei Wechsel zum Panorama-Modus. Enthält die aktuelle deutsche Übersetzung von hier! Danke an die Übersetzer!

Probleme werde ich bei Gelegenheit angehen, mein Job hält mich aber momentan etwas davon ab....

Bei Problemen bitte zuerst Dalvik-Cache und Cache im Revocery löschen, das Sprachpaket funktioniert nicht mit der ODEX-Version!

Update auf Andy's 2.4.21v1 im ersten Post - framework-miui-res.apk ist jetzt auch enthalten, die deutsche Übersetzung müsste damit fast komplett sein. Danke Miui Germany für die aktuelle Übersetzung!

Quote from mahoma

Error 404 !!!!!
Nichts zum Downloaden!!!!

Musste das Sprachpaket ersetzten, FC's wegen Problemen mit der framework-miui-res - aktueller Link im OP.