Das kann an der Android Version liegen. Wenn man Rootrechte hat, kann man ja gerne versuchen die FM Radio App auf das Gerät zu "pushen". Evtl. funktioniert dies.
Ich habe da zwei Versionen der FM App.. Einmal vom Mi2 (Android 5.0.1) oder vom Mi4 (Android 6.0.1)... Das Mi4c läuft auf Android 5.1.1