Das Problem was sich hier durch den ganzen Thread zieht ist folgendes:
Das Nandroid Backup macht lediglich eine 1:1-Kopie von deinem System mit den Apps+ Daten. Dies ist beispielsweise von Nutzen wenn du auf eine neue Rom wechselt und es da zu Problemen beim Start meinetwegen kommt. Dann kannst du relativ easy vom Recovery deine Alte mit allen Daten wieder drauf machen.
Es bringt aber nichts ein neues MIUI zu flashen und nachher mit nem Restore das alte drüberspielen , was scheinbar nicht mehr i.O. war, da taucht das Problem schließlich wieder auf.
Es ist meines Erachtens nach nicht möglich anders als über Recovery deine Daten wieder aufzuspielen geschweige denn Deine Daten getrennt vom System wieder aufzuspielen, da das Nandroid Backup alles im "packet" sichert und so auch nur ALLES wiederherstellen kann.
Aus diesem Grund muss ich dir nach meinem Wissenstand mitteilen, dass de die Daten vergessen kannst! =(
Wenn jemand doch ne Idee hat, darf er mich aber gern korrigieren