Ich habe es mal mit der original Backup.apk aus dem Chinesischen Rom verglichen und die Übersetzung stimmt auf jeden Fall.
Also wenn da etwas vertauscht ist muss der Fehler woanders liegen.
Piti
Mi-Padawan
- Mitglied seit 13. Februar 2011
- Letzte Aktivität:
Beiträge von Piti
-
-
Hier weiterhin keine Probleme und nutze es seit erscheinen.
WLAN, Uhr, GPS etc. alles wie es soll.
Nur die RIL habe ich nicht verändert (MIUI eigene). -
Danke für die Info.
@Andy25
Da es ja scheinbar eine neuere Version der SU App gibt wäre es Klasse wenn du die nächste Woche mit reinmachen könntest inkl. deiner Anpaßungen. -
Ob der Kompatibilität Modus überhaupt bei System Apps geht weiß ich nicht.
Aber warte mal lieber ne Meldung von Andy ab. -
Die Mail-App ist leider immer noch grau auf weis
Bei mir schwarze Schrift auf weißem Hintergrund (FullWipe, frische Installation).
-
Supi danke, nun sieht es jut aus
Los los MIUI Team Fehler beheben und 720p aber zacki *g*
-
Das wird der Grund sein warum die nichts fixen.
Chinesisch und Englisch sind von den Texten kürzer also paßt bei dennen alles.
Aber das Problem ist ja bekannt, im 2.2.1 ging es ja auch.
Die wollen es Multi dann sollen die das auch fixen.Wegen 720p kann man hoffen, in 1.4.22 ist wieder ein MIUI eigener Kernel.
-
Ganii
Danke so gehts natürlich auch.
Habe auch versucht den String in der xml einzutragen allerdings nimmt er den nicht.
So muß man leider erstmal einen de Ordner anlegen und den Text direkt in die xml schreiben.@all
Die neue Kamera spinnt mehr wie sie geht.
Autofocus Einstellung speichert er nicht ab und Bilder löscht die auch nicht.
Wenn man ein Bild schiesst und die Vorschau angezeigt bekommt kann man ja eigentlich direkt das Bild löschen.
Er fragt ob er löschen soll und wenn man auf OK drückt scheint er es auch zu löschen.
Macht er aber nicht das Bild ist dann trotzdem in der Galerie.Das mit dem verschobenen Menü wenn die Texte zu lang sind haben die auch nicht gefixt wenn das überhaupt mal irgendwann passiert.
Auch warte ich noch auf 720p.
Also ich finde das MIUI sich verschlechtert hat und bin echt am überlegen auf die letzte 2.2.1 Version zu gehen (Nandroid) da lief wenigstens alles Top.
Werde jetzt noch 2 Updates warten und hoffe das endlich mal die ganzen Bugs gefixt werden statt immer neue Sachen reinzuhauen.@Andy25
Ist nicht an dich gerichtet, du übersetzt es ja nur und ich finde es spitze das du dir jede Woche diese Arbeit machst -
Autofocus in der Kamera geht immer noch nicht obwohl laut Changelog gefixt.
In der SMS App ist der Reiter Empfohlen wieder drinne obwohl für uns unnütz.
Und die Traffic Monitor App ist voll hinüber. -
Wird nicht laufen da 2.3.3 MIUI vorausgesetzt wird.
Die 2.2.1 Apps laufen auf 2.3.3 auch nicht von MIUI. -
Wenn genug abgeändert ist sieht das anders aus.
Linux ist auch Open und es gibt Version die etwas kosten.
Ganz so einfach ist das leider alles nicht.
Das Grundgerüst von Android mag Open Und Free sein, aber für eigene Apps etc. könnte man etwas verlangen.
Naja, abwarten was kommen wird den momentan finden den neuen Weg von MIUI eh viele nicht so toll. -
Sollte das wirklich passieren denke ich das MIUI auch nicht mehr frei verfügbar ist.
Wären die Hersteller dann ja schön dumm.
War aber klar das MIUI früher oder später richtig Geld verdienen will so begehrt wie es mittlerweile ist. -
Tja, für mich Kindergarten auf beiden Seiten.
Ich nutze nämlich Android und iOS und bin mit beidem zufrieden.
Das Android muß man Rooten um es voll nutzen zu können und das iOS eben Jailbreaken.
Beides Top Systeme für mich. -
Bei Root Explorer das gleiche wenn man die Rechte (Permissions) setzen möchte.
Schwarz auf schwarz, Kompatibilitäts-Modus bringt nichts.
Ging auch mit 1.4.8 noch wunderbar. -
@Andy25
Wenn du in der SystemUI.apk die letzten 2 Zeilen gegen diesen hier austauschen tust dann ist das Datum wieder in voller Länge.
Also statt:
Mi., 20 Apr.Danach wieder:
Mittwoch, 20 April -
Wenn die nächste Version wirklich schwarz wird update ich erst wieder wenn es ein weißes Theme gibt.
Geht mal garnicht.
Schonmal versucht mit so einem Design aufm Motorrad bei Sonne das Desire als Navi zu nutzen?
Da siehste nix -
Sehe ich doch genauso.
Vorallem steh damit mal draussen in der Sonne da siehste nichts mehr aufm Display.
Habe da jetzt schon Probleme obwohl Helligkeit auf volle pulle.
Die sollen 2 als Standard reinmachen und fertig (Weiß und Schwarz). -
Hätte noch ne Vorschlag bezüglich der Landesnennung in der Anrufliste bzw beim Anruf wenn die Nummer eine Landesvorwahl hat z.b +49 etc.
Dadurch kommt es in der Anrufliste wenn man auf den Kontakt klickt zu unnötigen Zeilenumbrüchen, die keiner braucht. Ich meine jeder weiß wo seine Kontakte herkommen, deswegen mein Vorschlag entweder die Landesnamen ganz wegzulassen oder abkürzen z.b England (EN) oder Deutschland (DE), so würde man Platz sparen und es gäbe keine unnötigen umbrüche..
Andy was hältst du davon?Gruß
Voll dafür.
-
Bei den meisten Playern kannst du doch einstellen das man anhand der Volume Taste vor oder zurück springen kann.
-
wlan geht nach 2 ma neustarten nicht mehr ..runter mit dem neuen radio is doch echt nervig der mist
Geht bei mir ohne Probleme.
Allerdings solltet ihr nicht die RIL dazu flashen, da geht dann nichts mehr mit dem MIUI.