Hast du überhaupt schon TWRP drauf oder ist jetzt noch so eine Version drauf, die über Fastboot installiert wurde?
Musste jetzt erst mal schauen was du überhaupt installieren möchtest, weil noch 12.5 dort steht. Du hast also eine Xiaomi.eu Stable Version drauf. Vielleicht ist deine noch aus einer Zeit, als es noch kein TWRP gab? Dann könnte er natürlich vom Updater aus auch nicht ins TWRP booten. Wäre zumindest eine Erklärung.
Hast du TWRP schon drauf, dann kannst du ja aus dem TWRP heraus die Update-Datei (liegt im Hauptverzeichnis) einfach installieren.
JA habe eine Xiaomi.eu Stable Version drauf 12.5.4 ist aktuell,weis nicht wie das mit TWRP funktioniert bzw. wie ich das drauf bekomme möchte mein handy nicht schrotten!!