Deutsch/Englisch-Update-Pack (N1)-MIUI 1.4.8- V3

also bei mir läuft das Sprachpaket super...

Habe aber einen Fehler oder besser gesagt, eine Fehlfunktion gefunden.
Es ist nicht möglich, einen SIP Account in die deutsche Version einzufügen.
Wenn man seine Accountdaten einpflegt und diese speichert, werden diese aber nicht gespeichert.
Der Account wird zwar angezeigt ,aber es werden keine Daten mehr angezeigt, wenn man in seinen erstellten Account nochmals hineinschaut.

Mit der englischen Version, die ich noch gestern Abend installiert hatte, kann man den Account problemlos hinzufügen und benutzten.

es ist auch ne neue englische version draußen, welche einige grobe Fehler behebt

Ich kann mit der V2 nicht mehr telefonieren. Er bucht sich nicht mehr ins Netz ein.

Das Problem haben wir beim Desire auch.
Da hilft nur abwarten scheint dann im jedem V2 Paket zu sein der Fehler.
Kann ja mal passieren.

Jopp, ich kann das bestatigen.
Ihr konnt euch manuell im Netz einloggen.

Zitat von Formel-LMS

Jopp, ich kann das bestatigen.
Ihr konnt euch manuell im Netz einloggen.

Danke manuell geht es, erstmal besser wie nichts und man kann es wieder nutzen

Zitat von Formel-LMS

Jopp, ich kann das bestatigen.
Ihr konnt euch manuell im Netz einloggen.

Danke für den Tipp!

Hat schon mal jemand versucht, einen Wecker zu stellen? Diese Drehscheiben sind so zickig, es geht kaum.

Dieser Fehler war, genau, wie der Datennetz Fehler vor kurzem schonmal.
Ob Markhuk wohl alte Dateien nimmt?

Wecker und Uhrzeit kann ich ohne Probleme einstellen/verstellen.
Allerdings braucht man ruhige Finger dabei *g*

Mark baut zumindest manchmal an den Files rum, genauso wie er in der letzten Version wieder seine 3rd UI in die Mms.apk reingehauen hat.
Daher nicht auszuschliessen.

OK, automatische Anwendung funktioniert.
Was mich wundert:
Weckzeit in der Uhren App einstellen geht einwandfrei. Da ist auch die neue weiße Uhr drin.
In den User Apps wird die alte schwarze vorgeblendet, die kann man nur mühsam verstellen.

Hast du da was gemacht, Andy?

Hab ein HTC HD2 mit neuster MIUI drauf, danach hab ich das Desire language pack v3 gepatcht um es auf deutsch zu bekommen.
Alles schön und gut und gute arbeit nebenbei bemerkt, einzigste was ich bemängeln muss:

GPS geht nach deutsch patch nicht mehr.

Ich ich habs bereits mit Nexus 1 language pack probiert sowie mit diesem desire pack. Sobald man es auf deutsch hat kommt kein GPS lock icon in der taskleiste oben. Selbes ROM _bevor_ man das language pack instlaliert hat zeigt MIUI das GPS icon einwandfrei an, bekommt ein Lock etc.

An den GPS daten liegt es nicht, da ich im englischen ROM diese auf 2.de.pool.ntp.org supl code: supl.google.com port: 7276 gestellt hab. Diese einstellung funktioniert im englischen ROM ohne probleme, im deutschen wie gesagt komplett kein GPS. (GPS on, location by WLAN on, oder location bei WLAN off und nur GPS on, macht kein unterschied)

jetz bin ich derzeit auf dem neusten MIUI mit englischen language pack, da ich GPS doch hin und wieder benötige und dadurch schlecht drauf verzichten kann.

kann das jemand bestätigen? oder mach ich was falsch? ..

könnte sich der, der das language pack erstellt hat, dem problem mal annehmen?
wäre sehr dankbar

Zitat von Wanksta45

Hab ein HTC HD2 mit neuster MIUI drauf, danach hab ich das Desire language pack v3 gepatcht um es auf deutsch zu bekommen.
Alles schön und gut und gute arbeit nebenbei bemerkt, einzigste was ich bemängeln muss:

GPS geht nach deutsch patch nicht mehr.

Ich ich habs bereits mit Nexus 1 language pack probiert sowie mit diesem desire pack. Sobald man es auf deutsch hat kommt kein GPS lock icon in der taskleiste oben. Selbes ROM _bevor_ man das language pack instlaliert hat zeigt MIUI das GPS icon einwandfrei an, bekommt ein Lock etc.

An den GPS daten liegt es nicht, da ich im englischen ROM diese auf 2.de.pool.ntp.org supl code: supl.google.com port: 7276 gestellt hab. Diese einstellung funktioniert im englischen ROM ohne probleme, im deutschen wie gesagt komplett kein GPS. (GPS on, location by WLAN on, oder location bei WLAN off und nur GPS on, macht kein unterschied)

jetz bin ich derzeit auf dem neusten MIUI mit englischen language pack, da ich GPS doch hin und wieder benötige und dadurch schlecht drauf verzichten kann.

kann das jemand bestätigen? oder mach ich was falsch? ..

könnte sich der, der das language pack erstellt hat, dem problem mal annehmen?
wäre sehr dankbar

Alles anzeigen

bestätige. ich denke dass das nur HD2 nutzer haben da das bei den anderen nicht großartig erwähnt wird. übrigens kannst du binnen 1 sekunde feststellen ob es geht oder nicht. hol dir das tool "gps status" ausm market. sobald du das aufrufst bekommst du einen FC da er kein GPS gerät findet. mit dem englischen language-pack geht es (wie du bereits erwähnt hast). ich habe auch sämtliche versionen (nexus/desire usw) probiert. bei jedem language pack das gleiche. den gps-fix habe ich auch probiert, aber der ist nur dafür da wenn du kein signal findest und nicht wenn du kein gps empfänger findest es gibt einige 1.4.8 roms mit übersetzung. wenn bis heute abend kein fix rauskommt werde ich n paar dateien vergleichen um einen workaround zu schaffen.

UPDATE:
so, hab's hinbekommen. die language packs die wir (HD2-user) nutzen sind ursprünglich nicht für's HD2 gedacht. folgendes musst du machen:
1. in deiner "engl.languagepack.hd2.zip" und "deutsch.engl.languagepack.n1.oder.desire.zip" ist jeweils eine framework-res.apk im system/framework-ordner drin. in dieser datei ist eine "resources.arsc" welche für die sprache der systemmeldungen usw benötigt wird. du musst also die resources.arsc aus deinem de/en-languagepack in dein en languagepack bekommen.

2. nachdem du 1. erfolgreich erledigt hast löscht du in deinem "neuen" language-pack.zip die build.prop (/system) und die framework-res.apk (/system/framework).

3. flashen! wie gehabt erst das rom und dann das language pack. kein reboot dazwischen.

tip: winrar hat bei mir an der kompressionsstufe was geändert und die dateien unbrauchbar gemacht nach dem flash -> bootloop. habe dann 7zip genutzt und damit ging's.

fazit: dein aktuelles miui auf HD2 in deutsch mit funktionierendem gps

Ich habe das bei DreamDroid, Titanium Backup und Sanfter Wecker so vorgefunden. Die Apps benutzen eigentlich die Zeiteinstellungen aus dem System, haben also keine eigenen Regler.
Ich weiß nicht, ob die auf andere Daten zugreifen, wie eben der eingebaute Wecker. Da ist nämlich die neue weiße , flüssig scrollende Oberfläche enthalten.

Zitat von fabsen

UPDATE:
so, hab's hinbekommen. die language packs die wir (HD2-user) nutzen sind ursprünglich nicht für's HD2 gedacht. folgendes musst du machen:
1. in deiner "mui-rom.zip" und "language-pack.zip" ist jeweils eine framework-res.apk im system/framework-ordner drin. in dieser datei ist eine "resources.arsc" welche für die sprache der systemmeldungen usw benötigt wird. du musst also die resources.arsc aus deinem language pack in dein rom.zip bekommen.

ich hab in meiner "miuidev_HD2-1.4.8-deodexed.zip" zwar eine framework.apk aber in der gesamten .zip nirgends eine resources.arsc

" in dieser datei ist eine "resources.arsc" <- "in" dieser datei? ich habs mal als schreibfehler aufgefasst (weil dann müsste man die apk dekompilieren und das hättest du sicher erwähnt)

im language pack .zip (vom N1) ist im framework ordner nur eine einzelne apk, die framework.apk mehr nicht.

finds richtig gut dass du dir da ein workaround geschafft hast, jetz muss es nur noch bei mir funktionieren

wenn der workaround ausgereift ist wär ein sticky nicht schlecht

Zitat von Wanksta45

ich hab in meiner "miuidev_HD2-1.4.8-deodexed.zip" zwar eine framework.apk aber in der gesamten .zip nirgends eine resources.arsc

" in dieser datei ist eine "resources.arsc" <- "in" dieser datei? ich habs mal als schreibfehler aufgefasst (weil dann müsste man die apk dekompilieren und das hättest du sicher erwähnt)

im language pack .zip (vom N1) ist im framework ordner nur eine einzelne apk, die framework.apk mehr nicht.

finds richtig gut dass du dir da ein workaround geschafft hast, jetz muss es nur noch bei mir funktionieren

wenn der workaround ausgereift ist wär ein sticky nicht schlecht

Alles anzeigen

nö das war kein schreibfehler. hab doch alles hingeschrieben. wie kommst du darauf dass man die .apk "dekompilieren" müsste? das ist ein stinknormales archiv und kein kompiliertes programm einfach mit nem archivierer (zB 7zip wie erwähnt) öffnen und die dateien wie beschrieben tauschen.

und ja es funktioniert natürlich und wird auch in zukunft so funktionieren.

habe die ehre.

UPDATE:

hoppla, hab gerade n fehler entdeckt. update im oberen post.